DIY Inspo : Fringe

Sanırım daha önceki postlarımda püsküllü kolye yapmış olmam(http://muguettt.blogspot.com/2013/02/diy-fringe-necklace.html), püskül sevdamı dindirmeye yetmedi. aşağıdaki kendin yap projelerine çevrilebilinecek projeler beni çok heyecanlandırdı. =)

I think the fringe necklace that i had done before(http://muguettt.blogspot.com/2013/02/diy-fringe-necklace.html) couldn't stop my fringe love at all. These do it yourself projects excites me to make them. =)

DIY : Ripped Jeans/Pants

Çamaşır suyu dökülmüş pantolonunuzu naparsınız?! Onları sakın atmayın, onun yerine yırtın=) yani en azından ben öyle yapıyorum. Siz de iplik sökücülerinizi elinize alın o zaman ve kumaşın altındaki beyaz iplikleri koparmamaya çalışarak yavaşça sökün. Hatta bir adım ileriye gidip onları zımparayla eskitebilirsiniz de, ben şimdilik tadında bıraktım. 

What will you do if your pants are bleached?! Don't ever throw them away, just rip it, at least I do in that way.;) So get your rippers and rip the fabric without breaking off white fabric inside of it. You can use a sandpaper also to make it more out. 

Someone Shots and : "Murder"

Önümüzdeki yılların en hit materyallerinden birinin "pleksiglas" olacağını hisseder gibiyim. 

2013-2014 Sonbahar/Kış Koleksiyonu'nda tam da YazBükey pleksiglası merkeze oturtmuş ve koleksiyonunu onun çevresinde şekillendirmiş. 

Koleksiyona bakar bakmaz aklıma eskiden gazetelerde verilen kağıt bebekler ve yanında çeşit çeşit kağıt kıyafetlerin olduğu, dilediğimizi seçip-kesip kağıt kıza giydirdiğimiz çocukluk günlerim geldi. Tabi buradaki hikayemiz bu kadar naif değil, lakin bir "cinayet"ten bahsediyoruz. ;)

Yazbükey'in bu koleksiyonu, 5 çayı sonrası köşkte işlenen bir cinayeti sorguluyor havasındaki karakterleriyle (ki zaten bu koleksiyonu hazırlarken Agatha Christie'nin romanlarından etkilendiklerini dile getirmişler), 2 boyutlu edasındaki çantalarıyla ve retro-vintage karışımı tarzıyla beni benden aldı, özellikle fularlara ve şapkalara bayıldım. Sizin favoriniz hangisi?

I can tell you that plexiglass will be the turning point in fashion in next years. In 2012/2013 Autumn/Winter Collection, Yazbükey is also using plexiglass in the center of its collection and shaped it around this center. 

When I first looked at it, i just remembered my childhood in which newspapers give "paper girls" and you dress up her with "paper dresses". But here, it's not that much naive, because we talk about a "murder". ;)

In this collection, shoots ressembles the characteres of a murder roman(and also they don't deny that they got inspired from Agatha Christie's romans), bags seem like 2 dimensional and  the retro-vintage style are so creatifs and enjoyful. I loved foulards and hats. Which one is your favourite?

Photos : www.yazbukey.com

Insta-Tavsiye Vol.2

Herkese merhaba! Geçen hafta gittiğim gördüğüm, yediğim yemeklerden size birkaç tavsiyede bulunacağım.

Sevgili ablacığımı Almanya'ya uğurladıktan sonra haftasonu Rumelihisarı'ndaki Mama'ya gittik. Pizzalarından tatlısına şarabına kadar her şeyiyle dört dörtlüktü! Deniz mahsüllü(di mare) ve 4 peynirli(quattro fromaggi) olanları kesinlikle denenmeli!! Hala tadı damağımda, hayatımda yediğim en güzel pizzalardandı.. Size o kadarını söyleyeyim.

Farklı bir deneyim olarak Alman usulü kurşun döktük. Bundan da yakında bir postta bahsedeceğim. =) Bu arada Paris'e giden bir arkadaşım sağolsun bayıldığım Mariages Freres'in karamelli çaylarından getirdi. İmkanınız olur da alırsanız, baktınız ağır geldi o zaman çayınızın içine aroma katması için bir tane atın.

Aynı zamanda geçen gün Rus restaurantına da gittim. Sanırım Taksim'deki Rejans kapanmış, biz de Gümüşsuyu'ndaki Ayaspaşa Rus Lokantası'na gittik, kendi yaptıkları votkayı, borsch çorbasını ve aperatiflerini, Proşki(Boşnak Böreği)'yi mutaka deneyin. İçeride klasik müzik çalıyor, fiyatlar oldukça makul ve hafif bir Rus etkisini hissediyorsunuz içeride bence. Ya da ben öyle hissetmek istedim bilmiyorum. =) İnsana farklı yerlerde yemek yemek acayip moral katıyor bence, kendimi yenilenmiş hissediyorum her seferinde.

Son olarak, Portekiz'deyken bayıldığım duvar ve yer karolarından esinlenerek çanta tasarlamaya başladım ve ilk siluetimi çizerek siftahımı da yaptım, umarım beğenirsiniz.

Hi everyone! I will give you some advices to eat and to do in Istanbul.After say goodbye to my sister who went to her home in Germany, in the weekend I was in Mama-Rumelihisarı. It was great from its pizzas to drinks. We chose "di mare" and "quattro fromaggi". I look forward to eat them again. They were one of the most delicious pizzas that i had ever eaten.

As a different experience, we did a lead casting. I will share it as a post soon. =)

By the way, a friend of mine who went to Paris, got me caramel tea from Mariages Freres that i adore. If you have opportunity to buy them and if the caramel is too intense for you,  put one of it into your Earl Grey or Black Tea for some essence.

Also, i went to Russian Restaurant in Gümüşsuyu and i guess the one which is famous "Rejans" is closed. So we went to Ayaspaşa Rus Lokantası. You should try borsch, entries, Proschki and vodka which they prepare themselves. Inside, you can hear classical music and a little bit Russian air or maybe i wanted to feel in that way. =) The prices are conceivable.

And finally, i'm designing a bag which i had inspired from Portugal's floor and wall tiles and street signboards and i did my first silhouette, hope you like it!

Sketch&Inspo

Herkese merhaba! Günlerdir kendime göre bir template arayışındayım, hala da emin olamıyorum, kararsızım. Umarım yeni halini siz de beğenirsiniz, tabi yakın bir zamanda tekrar değiştirmeye kalkmazsam. =) Bir de yakında Dolce Gabbana DIY projem var, şimdilik sadece ilhamı paylaşıyorum. ;)

Bir de geçen haftalarda yaptığım birkaç çizimi paylaşıyorum.

Hepimize güzel haftalar olsun!


I've been looking for a new template since days and still i'm not sure that this is the "one". I hope you will like the new one, -if i don't change it again-. I still try to make some changes. 
So now i share a new inspiration DIY Project from Dolce&Gabbana of course, ;), and some of sketches that i had done some days,weeks ago. 

Have a shiny bright week!

Dolce Gabbana Inspo :

Vacances : à Rennes

Fransa'nın Bretagne bölgesinde bulunan Rennes, sessiz sakin sokakları olan ve bu sessizliğin genelde Erasmus öğrencilerinin gülüşleriyle, biralarının ve şarap kadehlerinin tokuşturma sesleriyle, araya kaynayan Franglais kelimeleri ile bozulan bir kasaba. 

Rennes gerçekten de çok güzel, her şeyden önce bisiklete binmek için çok rahat. Avrupa'nın birçok yerinde olduğu gibi 1 saatliğine bisikletinizi kiralayıp sonra teslim edebiliyorsunuz. Bu kadar küçük bir yer olmasına rağmen de kendi prestijleri adına 300 milyon euroluk metro yaptırmışlar. 

Ama Rennes'in beni asıl çeken yanı cafeleri ve çaydanlıkları(théière). "Haricot Rouge" adlı cafede birbirinden güzel çeşit çeşit çaylar var : tarçınlı, zencefilli, vanilyalı, karamelli, şeftalili.... ve daha neler neler. Burada beğendiğim şu théièrelerden bir tanesi arkadaşlarım tarafından bana doğumgünü hediyesi olarak verildi bile. =) Kendisi kıpkırmızı tombik bir théière ve hala daha Fransa'dan aldığım Twinings ve Mariage Frères çaylarımı onda demlemekteyim. Türkiye'de bu kadar çok çay üretilmesine rağmen, neden bu kadar çay çeşidimiz yok anlamıyorum. 

İlk 3 fotoğraf yukarıda bahsettiğim Haricot Rouge'dan,

Rennes, which states in the region of Bretagne, is a silence town. But these silent moments are ceased by the laughs of Erasmus students' or by their clinks with Franglais words.

Rennes is a really beautiful, in like every European city it's so easy to rent a bike which is free for 1 hour. Despite it's a small town, they have a metro that was done for the prestige of Rennes for 300 million euros. 

There is an another reason that i really liked Rennes is that their cafes,teas and theieres. The cafe "Haricot Rouge" has lots of different kind of teas like cinnamon, peach, cacao, caramel... One of the "theires" that i had really liked there was given to me already as a birthday present from my friends.=) It is red and podgy which i still make the teas that i had bought from Twinings and Mariages Freres. Why don't we have that much kind of teas here in Istanbul i dunno, despite we produce tons of it.

First 3 photos are from <Haricot Rouge>

DIY : Anthropologie Inspired Tassel Bracelet

Eveet pek sonunda Anthropologie'nin sitesinde görüp bayıldığım şu bilekliğin farklı bir versiyonunu yapmış bulunmaktayım. Öncesinde blogda da bahsetmiştim : http://muguettt.blogspot.com/2013/02/ethnic-floral-anthropologie.html     İşte şimdi onu yapma vakti!

So finally i did a different version of the bracelet that i had really liked on the website of Anthropologie. I had mentioned of it already on the blog : http://muguettt.blogspot.com/2013/02/ethnic-floral-anthropologie.html So it's time to DIY it!

  

DIY INSPIRATION : 

İhtiyacınız olanlar : 

-Bileklik,
-Bilekliğin ortasına püskülleri koyabilmek için taşımsı bir şey, adı ne ki onun?! :O
-İstediğiniz kadar püskül,
-Sprey-size bağlı-,
-Scotch veya silikon tabancası
-Pens,
Küçük halkalar,
-Makas,

What You Need : 

-Bracelet,
-A thing that which we will put tassels together, how we call it?! i dunno,
-Tassels,
-Spray-depends on you-,
-Pincers,
-Little rings,
-Scissors,
-Scotch or silicon gun

Püsküllerin saplarını kısaltıp düğüm yapın ve isterseniz çakmakla biraz yakın,

Shorten the stalk of the tassel and burn its' peak a little, if you like,

Bileklik ved diğer parçayı spreyleyin, ben çok parlak olmasını beğenmediğim için spreyledim,

Spray bracelet and the other, i did it because that it was too shiny before,

Scotch ile birbirine yapıştırın,

Glue them together,

Püskülü kısaltın,

Shorten the tassel,

Ucuna halkayı geçirin,

Pass the ring inside of it,

Halkayı pens yardımıyla bilekliğe takın ve diğer püskülleri ekleyin,

Put the ring to the bracelet and add the others,