DESIGN : Portugal Inspired Bag

Yazın kurtarıcısı kesinlikle amerikan bezi çantalar:) Ben de yapmadan duramadım, hem de içine astar da koydum ve böylece hem içi pofidik oldu hem de çok daha kaliteli bir görünümü oldu. Desenleri ise Portekiz'e gittiğimde bayıldığım duvar karoları ve sokak levhalarından esinlenerek yaptım.

For me; unbleached muslin is the star and the saver of the summer.:) So that i did one for this summer, i put a lining inside of it so its inside turned softer and seems more qualified with lining. For the designs on the bag, i'm inspired from the wall tiles and the street signboards which i had seen in Portugal. 

İhtiyacınız Olanlar / What You Need 

Amerikan bezi / Unbleached muslin (35x50)
Astar  / Lining (35x50 veya biraz daha büyük / 35x50 or a little bit bigger)
Karbon kağıdı (desenleri kumaşa aktarmak için) / Carbon Paper (to get through the design onto the fabric)
Aydinger / Transparent paper
Kumaş kalemi / Fabric pen

Desenler için, ben önce bilgisayardan yazdırdığım deseni aydingere geçirdim, sonra da karbon kağıdıyla kumaşa aktardım ve boyadım. 

For designs, i printed the designs from the computer and got through them to transparent paper and then to fabric with the help of carbon paper.

                                                                                              

          Amerikan bezini 2 kat kullandım, çünkü tek kattan(aşağıdaki göründüğü gibi) astarın deseni gözüküyordu.

          I used 2 layers of the unbleached muslin, because that the design of the lining (as seen below) was seen. 

Bu arada şortumu hatırladınız mı? O da bir DIY projesi idi. (hatırlayamanlar buyrun:) 

By the way, did you remember my shorts? It was one of my DIY projects. (for ones who couldn't remember, here you are:)